Historia gminy
W XVII wieku na terenie ówczesnego państwa Smržovka zakładane były górskie miejscowości. Najstarsze pisemne wzmianki o gminie pochodzą z lat 1654 – 1676. Dokładnego roku założenia gminy jednak nie udało się ustalić.
Zakłada się, że została założona jednocześnie z Albrechticami, czyli w 1670 roku. Jako samodzielna gmina Jiřetín po raz pierwszy wymieniana jest w księdze gruntowej z 1707 roku. Wymienia się w niej 7 chłopów (folwarków) i 10 zagrodników. Wymienieni chłopi mieli następujące numery posiadłości 6, 8, 15, 16, 17, 19 i 21. Pierwszym sołtysem w gminie w 1727 roku jest wymieniany Christian Seibt. Obecna nazwa gminy – Jiřetín pod Bukovou pochodzi od imienia jednego z trzech pierwszych osadników, Georga Kreuzingera, i ulegała w przeszłości kilku zmianom: 1656-Geörgthal, 1676-Geörgensberg czy Georgensberg lub Girgenthal aż po Georgenthal. To zostało później przetłumaczone jako Jiřetín.
Jiřetín pod Bukovou podlegał pod Smržovkę od roku 1850 do 1991, kiedy na podstawie rozporządzenia MSW na dzień 1.1.1992 doszło do jego usamodzielnienia. Pierwszym wybranym starostą samodzielnej gminy stał się inż. Josef Kucin.
Szkolnictwo
Pierwsze zajęcia szkolne odbyły się w 1804 r. w domu nr 33 należącym do Franciszka Richtera, później pod nr 27, ale kiedy liczba dzieci osiągnęła 129, pomieszczenia w swoim domu nr 15 zaproponowali bracia Seibtové. (Tym między innymi zasłużyli się w decydujący sposób w rozwoju nauki w Jiřetíně – przyp. autora).
W 1842 roku uzyskano, a w 1852 r. odkupiono budynek nr 244 dla potrzeb rzeczywistej szkoły (budynek znajduje się w księgach katastralnych Smržovky – przyp. autora). Po zmianach budowlanych w 1860 r. i dobudowie jednego piętra w latach 1883-84 w gminie Jiřetín powstała „prawdziwa szkoła“.
Ostatecznym rozwiązaniem była budowa nowego budynku szkoły w gminie wg planów architekta Hemricha. Szkoła ta z nr 80 została uroczyście otwarta 12 września 1909 r. O uczęszczaniu do szkoły świadczą dokładnie prowadzone zapisy w jej kronice: najwięcej dzieci uczęszczało do szkoły w roku szkolnym 1915/16 – ogółem 129, a najmniej w czasie wojny w roku szkolnym 1941/42 – tylko 25. Obiekt byłej szkoły nr 80 służy dzisiaj jako Pensjonat Buková.
Przemysł
Najbardziej znaną firmą w historii gminy była firma Johann Schowanek, która rozsławiła gminę dosłownie po całym świecie. Firmę założył przedsiębiorca Johann Schowanek z Pasek nad Izerą, który w Jiřetíně 16.12.1906 odkupił grunty od miejscowego węglarza za 25.000,- koron. Rok 1907 był rokiem budowy obiektów, a 1 stycznia 1908 uruchomiono produkcję. W 1934 roku firma zatrudniała 1308 pracowników i 37 urzędników. Po jego śmierci w 1934 roku kierownictwo nad firmą przejmuje jego syn Hans, który zarządzał nią do 1945 roku, kiedy razem ze swoim prokurentem został pojmany. Później dzięki pomocy przyjaciół udało się mu uciec z kraju, aby wybudować zakład w Salzburgu później przeniesiony do Piddingu.
Firma Schowanek po 1945 roku została skonfiskowana, a nazwę później zmieniono na przedsiębiorstwo państwowe TOFA, produkcję rozszerzono o mechanikę do pianin i fortepianów, fabryka podlegała pod ČSHN Hradec Králové. Po prywatyzacji obecna nazwa firmy brzmi DETOA s.r.o.
Portal informacyjny gminy Jiřetín pod Bukovou